Chicken Sliders with Peppers and Onions