Hot Buffalo Chicken Slider Burgers